Codex H. 159 de la bibliothèque de l’École de médecine de Montpellier

La provenance de ce manuscrit est difficile à établir. Mais ce qui lui donne une exceptionnelle importance, c’est sa double notation qui surmonte le texte, du moins pour la partie primitive : notation alphabétique et neumes-accents, se rapprochant de très près de ceux des manuscrits français et anglo-saxons (voir Paléographie musicale, vol. III). Toutes les parties postérieures sont de notation messine. De plus, la notation musicale est traduite par les quinze premières lettres de l’alphabet romain.

La disposition anormale que présente cet antiphonaire (les pièces chantées à la messe sont rangées par espèces : introïts et communions, par exemple, puis les versets alleluiatiques à part, les Traits ensuite, etc…) laisse à penser que ce manuscrit, selon toute vraisemblance, n’a guère pu être utilisé au chœur.